Une fois de plus, je me laisse glisser dans la langueur sous le soleil
La glace transparente, frêle à l'écoute, se brise pièce par pièce en tintant
Toute chose scintille face à l'aurore
Et moi, je veux seulement m'asseoir, m'arrêter
L'étoile filante chute à la rencontre des feuilles qui tombent
Des trajectoires semblables qui pourtant se manquent
Les fleurs de pêcher tombent dans l'eau qui s'écoule vers l'est
Les plus beaux paysages du monde sont ailleurs
On raconte que le grand oiseau Peng perche sur la mer orientale
Dans sa terre natale, ou peut-être au-dessus de sa tête
Y a-t-il un nuage qu'on ne pourra jamais rattraper ?