مرة أخرى أدع نفسي تستسلم للفتور تحت أشعة الشمس
الجليد الشفاف الذي يُصغى إليه بلطف يتكسر شظية شظية بصوت طنين
كل الأشياء تلمع في استقبال الفجر
بينما أنا لا أريد سوى أن أجلس، أن أتوقف
الشهاب يسقط نحو الأوراق المتساقطة
مساراتهما متشابهة لكنهما يتفاديان أحدهما الآخر
أزهار الخوخ تسقط في المياه الجارية المتجهة شرقاً
مشاهد العالم الرائعة تكمن في مكان آخر
يقال إن طائر الرخ يعيش في بحر الشرق
في وطنه، أو ربما فوق رأسه مباشرة
هل توجد غيمة لا يمكن اللحاق بها أبداً