Wieder einmal überlasse ich mich der Trägheit im Sonnenlicht
Das transparente Eis, leise belauscht, zerbricht klirrend Scherbe um Scherbe
Alle Dinge funkeln dem Morgengrauen entgegen
Und ich möchte mich nur setzen, nur innehalten
Sternschnuppen stürzen den fallenden Blättern entgegen
Ihre Bahnen ähneln sich, und doch verfehlen sie einander
Pfirsichblüten fallen ins fließende Wasser und treiben gen Osten
Die Pracht dieser Welt liegt anderswo
Man sagt, der Riesenvogel Peng raste am Ostmeer
In seiner Heimat, oder vielleicht über seinem Haupt
Gibt es dort wohl eine Wolke, die man niemals einholen kann?