Es könnte ein alter Bekannter sein

@ 吴长星 30. Oktober 2023

Ein Geruch, den ich lange nicht mehr gerochen habe

In der Bibliothek verschwindet meine Müdigkeit im Nu

Ich stehe auf und schaue mich um

Doch keine vertraute Silhouette ist zu sehen

Ich vergesse verwirrt, wer ich bin

Verblasste Erinnerungen kommen hoch

Die Bäume bewegen sich im Schatten

Es könnte ein alter Bekannter sein

Es ist neun Uhr abends, aber ich weiß nicht, welcher Tag morgen ist. Ich habe alleine durch die nächtlichen Straßen Pekings ohne Sterne gewandert. In diesem Moment springe ich zurück und erinnere mich an denjenigen, der immer wieder über Probleme nachgedacht hat. Ich erinnere mich an seinen Atem, während wir zusammen unter dem Licht der Straßenlaternen gingen.

Vielleicht ist auch mein zukünftiges Ich unterwegs. Wir schweigen still, denn wir brauchen keine Worte. Der weite Weltraum verbindet uns zu Dritt, und an einem stillen Ort lauschen wir dem Donner ohne Geräusch.

Der jüngere von uns beiden scheint unsicher zu sein, während der ältere ein wenig wild ist. Die Weite dieser Welt erschreckt einen, während die Kleinheit dieser Welt einen gefangen hält. Ich weiß, dass er einst von einem Büro mit drei Millionen in Wudaokou eingeschüchtert wurde, von einer Organisation mit dreitausend Angestellten. Ich weiß, dass der ältere von der kleinen Welt um ihn herum gefangen sein könnte, gefangen von Musik, Schach, Malerei, Poesie und Gesang.

Der Atem der Illusionen ist eine psychologische Projektion, eine Schöpfung des Selbst.

Diese erweiterte Realität ist noch realer und schöner als die Realität selbst.

Ich habe zwei Paar Augen. Mit einem Paar realistischer Augen sehe ich alle möglichen Wege, während ich mit einem Paar romantischer Augen all die funkelnden Wolken beobachte.

Als diese romantischen Augen den fremden und vertrauten Duft wahrnahmen, druckte sich ein tausend Jahre altes Gedicht der Song-Dynastie in meinem Geist ab: "Im schwachen Duft und den flüchtigen Schatten, öffnet sich die Tür und das Bambus bewegt sich. Ich frage mich, ob ein alter Freund gekommen ist." Vertraute und warme Erinnerungen entfalteten sich in einer Sekunde, bis ich mich verloren fühlte, als ob der zarte Duft immer noch um mich herum wäre.

Wenn meine realistischen Augen geöffnet sind, sehe ich nur mein eigenes Spiegelbild. Ich kann jedes Detail klar erkennen, denn der Einfluss des Bo Ya Chinesisch-Trainings dringt von den Rhythmen der Song-Dichtung bis in meine Sinne, Erinnerungen und Ausdrucksweise.

Ich sehe auch die Wahrheit hinter den Illusionen und die Illusionen hinter der Wahrheit.

Ich sehe auch die Gleichzeitigkeit des Ausdrucks. Schreibe ich über einen alten Freund? Schreibe ich über mich selbst? Schreibe ich über die menschliche Misere? Schreibe ich über meine Art des Ausdrucks?

In diesem Moment verschwindet jede Spur von Atem, wie der Fluss damals, in dem die Fische am klaren Grund schwebten. Du hast drei Stunden lang still gewartet, sogar das Atmen war langsam. Du hast zugesehen, wie sie elegant mit ihren Schwänzen schwangen und in der Sonne schwebten. Doch plötzlich rief jemand nach dir, um nach Hause zum Essen zu kommen. Erst dann bemerktest du, dass deine Füße taub waren, deine Ärmel nass und dein Rücken von der Sonne verbrannt war. Selbst die Vögel hinterließen weiße Flecken neben dir.

Wen kannst du in dieser traumhaften Welt dein Wissen, deine Erinnerungen und deine Aura teilen? Wer versteht den Flug der Fische im Sonnenlicht? Wer interessiert sich dafür, dass der Tropfen vom Dach wie ein funkelnder Edelstein die ganze Welt blendet?

Also habe ich, oder besser gesagt du, all deine Kraft eingesetzt, um diese beiden Welten zu verbinden. Aber du hast festgestellt, dass Anstrengung nicht ausreicht. Nur durch Entspannung kannst du den Eingang zum Traum finden, nur so kann der Tropfen strahlender als ein Diamant sein. Wenn du zu sehr kämpfst, verschwindet sogar deine Ausdrucksweise, so wie du jetzt nicht weißt, was du schreibst.

Nun gut, du hast viele Welten gesehen und in jeder dieser Welten eine Hülle hinterlassen. Nun gut, du weißt selbst, dass deine Kreation im Vergleich zu jemandem, jemandem Bestimmten, nicht besonders hell strahlt. Nun gut, du möchtest einen Teil davon mit anderen teilen, aber wenn du dich umdrehst, merkst du, dass sie immer woanders sind. Nun gut, diese Welt ist zu einer Welt der Buchhalter geworden, in der jeder nur zählt. Der Wert eines Diamanten liegt nicht in seiner Transparenz oder in seinen zwanzig Flächen, sondern in neunhundertfünfundneunzigtausend. Nun gut, du versuchst die Welt in eine Welt ohne Wasser zu verwandeln, sodass auch der Tropfen neunhundertfünfundneunzigtausend wird. Dann werden alle plötzlich verstehen und sagen: Ah, so ist es! So ist es!

Überflüssig, viel zu überflüssig. Jeder Satz, den du schreibst, ist ein weiterer Grad der Überflüssigkeit. Überflüssig, überflüssig bis zur Überflüssigkeit.

Ich stehe auf und suche nach alten Bekannten, obwohl es keine alten Bekannten gibt. Ich habe nie an alte Bekannte gedacht, kann mich nicht einmal daran erinnern, wer sie sind oder wo ich sie finden kann. Es ist nur eine Projektion meines Inneren. Diese falschen Dinge machen es real, nur du selbst kannst Wunder schaffen, solange du an Wunder glaubst. Oh, der große Ziqi Guo, der große Kerkelagor, du hast recht. Lass mich vorübergehend meine anderen Augen schließen und das Gefühl eines großen Wunders erleben.

Lass meine schwarzen Augen entscheiden, ob ich das nächste Mal in diesen Brunnen falle.

Am nächsten Tag schaue ich mir an, was ich geschrieben habe. Was für ein Unsinn ist das? Aber so ist es am besten! Wenn ich sechzig Jahre alt bin, werde ich meine Biografie schreiben, eine sehr wahre falsche Biografie und eine sehr falsche wahre Biografie. Eine voller Details, in der ich mein ganzes Leben auf einer unbekannten Insel im Pazifik beschreibe, und eine voller Ereignisse, in der ich die Ursachen und Folgen der wahren Ereignisse komplett erfinde. Lass meine Kinder und Enkel raten.

·-- Wu Changxing, Geisternacht, unter der Lampe.
>>