ما الذي يربط بين اللحظة الراهنة والأبدية؟
·-- وو تشانغ شينغ
المعلق في السماء هو القلب
والتي تحلق هي الأحشاء
ما الذي يجري؟
كيف عدت مجددًا إلى هذا الموسم الخانق؟
يبدو أن القلب قد صغر ثمانية عشر عامًا
بدأ العالم يترنح
لا ينبغي أن يحدث هذا
هذا لست أنا
أنا لا أعرف هذا الشخص
لقد انتهى أمره
إن صرفت النظر، سأندم فورًا
وإن لم أصرف النظر، فسأتركه لحكم القدر
إن صرفت النظر، فرغت أحشائي
وإن لم أصرف النظر، أغمضت عينيّ وهويت
مم أخاف؟
مم تخاف أنت؟
القلب المعلق يخفق باضطراب
اخرس، كفّ عن هذا الخفقان اللعين